pot-bellied
UK/ˈpɒt belid/US/ˈpɑːt belid/
释义
adj.
大肚子的，大腹便便的（尤指因肥胖或饮酒所致）
词根拆解
pot锅，壶
belly腹部
ed形容词后缀
→pot-bellied
pot锅，壶
belly腹部
ed形容词后缀
词源
概述
该词为复合形容词，其构成逻辑清晰且生动。词根 pot（锅）以其圆鼓的形状，直接比喻腹部突出的形态；belly（腹部）点明了身体部位；后缀 ed 则赋予其“具有此种腹部”的形容词属性。整个词的演变故事源于直观的形象类比——将因肥胖或饮酒而隆起的肚子比作一个圆滚滚的锅壶，既通俗又诙谐，最终固化为此种体态的专有描述词。
详细分析
pot-bellied = pot<锅，壶> + belly<腹部> + ed<形容词后缀>
·pot: 源自中古英语 pot，指“锅，壶”，形容圆而鼓的形状。
·belly: 源自古英语 belg，意为“袋子，皮囊”，后指“腹部”。
·ed: 形容词后缀，表示“具有...特征的”。
词源溯源：该词为复合形容词，其构成逻辑清晰且生动。词根 pot（锅）以其圆鼓的形状，直接比喻腹部突出的形态；belly（腹部）点明了身体部位；后缀 ed 则赋予其“具有此种腹部”的形容词属性。整个词的演变故事源于直观的形象类比——将因肥胖或饮酒而隆起的肚子比作一个圆滚滚的锅壶，既通俗又诙谐，最终固化为此种体态的专有描述词。
例句
“The old, pot-bellied man laughed heartily as he told stories.”
那位大腹便便的老人一边讲故事，一边开怀大笑。
“A pot-bellied stove stood in the corner of the cabin.”
小屋的角落里放着一个大肚炉。
“He was often caricatured as a pot-bellied, bald businessman.”
他经常被画成一个大腹便便、秃顶的商人形象。