pouch
UK/paʊtʃ/US/paʊtʃ/
释义
n.
小袋；荷包；育儿袋（如袋鼠的）
vt.
装入袋中；使成袋状
词根拆解
pou袋子
ch名词后缀
→pouch
pou袋子 — 中古英语 *poche*（袋子）
ch名词后缀
词源
概述
“pouch”的起源可追溯至古法语对日耳曼语词汇的借用，最初指代一种小型容器。词根 pou 始终保留“袋状物”的核心含义，后缀 -ch 则固化名词属性。随着生物学发展，该词被赋予“动物育儿袋”的专有含义，体现了词义从日常用品到自然现象的扩展逻辑。
详细分析
pouch = pou<袋子> + ch<名词后缀>
·pou：源自中古英语 poche（袋子），与古法语 poche 同源，最终源自原始日耳曼语 pokkaz（袋子）。
·ch：名词后缀，无独立含义，用于构成具体名词。
词源溯源：
“pouch”的起源可追溯至古法语对日耳曼语词汇的借用，最初指代一种小型容器。词根 pou 始终保留“袋状物”的核心含义，后缀 -ch 则固化名词属性。随着生物学发展，该词被赋予“动物育儿袋”的专有含义，体现了词义从日常用品到自然现象的扩展逻辑。
例句
“She kept her coins in a leather pouch.”
她把硬币装在一个皮质小袋里。
“Kangaroos carry their young in a pouch.”
袋鼠用育儿袋携带幼崽。
“The hiker pouched some trail mix for energy.”
徒步者装了些干果混合物在袋中以补充能量。