power-generating
UK/ˈpaʊə dʒenəreɪtɪŋ/US/ˈpaʊər dʒenəreɪtɪŋ/
释义
adj.
发电的；产生动力的
词根拆解
power动力
generat产生
ing形容词后缀
→power-generating
power动力
generat产生
ing形容词后缀
词源
概述
该复合词由两个核心部分构成。Power 源自拉丁语中表示“能力”的词汇，而 generating 则来自意为“产生”的拉丁语词根。两者结合，字面意为“产生动力的”，直接而清晰地定义了其现代含义——用于描述任何能够发电或产生动力的装置或系统。
详细分析
power-generating = power<动力> + generat<产生> + ing<形容词后缀>
·power: 源自中古英语 poer，最终源自古法语 povoir 及拉丁语 potere（意为“能够”），此处意为“动力”或“电力”。
·generat: 源自拉丁语 generatus，是 generare（意为“产生、创造”）的过去分词词干，此处保留其“产生”的核心含义。
·ing: 古英语现在分词后缀，用于构成形容词，表示“具有...特性的”或“用于...的”。
词源溯源：该复合词由两个核心部分构成。Power 源自拉丁语中表示“能力”的词汇，而 generating 则来自意为“产生”的拉丁语词根。两者结合，字面意为“产生动力的”，直接而清晰地定义了其现代含义——用于描述任何能够发电或产生动力的装置或系统。
例句
“The dam is a major power-generating facility for the entire region.”
这座水坝是整个地区一个主要的发电设施。
“Solar panels are a clean, power-generating technology.”
太阳能电池板是一种清洁的发电技术。
“The ship's power-generating capacity was increased to support new equipment.”
这艘船的发电能力得到了提升，以支持新设备。