precept
UK/ˈpriːsept/US/ˈpriːsept/
释义
n.
规则;准则;训导
词根拆解
pre前
cept拿取
→precept
pre前 — 拉丁语 *prae*
cept拿取 — 拉丁语 *capere*(过去分词 *ceptus*)
词源
概述
precept 的词根结构直译为“预先拿取的东西”。在拉丁语中,praeceptum 指“被提前制定的规则”,后经古法语 precept 进入英语。其逻辑演变清晰:从“预先获取的指导”到“必须遵守的准则”,最终固化为现代含义中的“行为规范”或“道德训导”。
详细分析
precept = pre<前> + cept<拿取>
·pre:源自拉丁语 prae,意为“在...之前”,引申为“预先”或“优先”。
·cept:源自拉丁语 capere(过去分词 ceptus),意为“拿取”或“抓住”,常见于英语中表示“接受”“概念”等含义的词汇(如 accept, concept)。
词源溯源:
precept 的词根结构直译为“预先拿取的东西”。在拉丁语中,praeceptum 指“被提前制定的规则”,后经古法语 precept 进入英语。其逻辑演变清晰:从“预先获取的指导”到“必须遵守的准则”,最终固化为现代含义中的“行为规范”或“道德训导”。
例句
“The teacher emphasized the precept of honesty in all academic work.”
老师强调学术工作中诚实的原则。
“Ancient philosophers often taught through short moral precepts.”
古代哲学家常通过简短的道德格言进行教导。
“"Respect others" is a basic precept in many cultures.”
“尊重他人”是许多文化中的基本准则。