precipice
UK/ˈpresɪpɪs/US/ˈprɛsəpəs/
释义
n.
1.悬崖，峭壁
2.（比喻）危险处境，濒临灾难的边缘
词根拆解
pre前
cip落下
ice名词后缀
→precipice
pre前
cip落下 — 拉丁语 *capere*（意为“落下”或“抓住”）
ice名词后缀
词源
概述
precipice 直接借自拉丁语 praecipitium（“悬崖”），由 prae-（前）和 caput（头，引申为“顶端”）组合而成，字面意为“头向前坠落的地方”。中古法语演变为 precipice，保留“陡峭”的物理含义，后通过比喻扩展为“危机边缘”。现代英语中，双重含义并存，既描述地理险峻，也隐喻形势危急。
详细分析
precipice = pre<前> + cip<落下> + ice<名词后缀>
·pre：拉丁语前缀，意为“前”或“向前”，强调空间或时间上的前置状态。
·cip：源自拉丁语 capere（意为“落下”或“抓住”），此处引申为“陡峭下坠”的动态。
·ice：名词后缀，常见于拉丁语派生词，表示抽象或具体事物。
词源溯源：
precipice 直接借自拉丁语 praecipitium（“悬崖”），由 prae-（前）和 caput（头，引申为“顶端”）组合而成，字面意为“头向前坠落的地方”。中古法语演变为 precipice，保留“陡峭”的物理含义，后通过比喻扩展为“危机边缘”。现代英语中，双重含义并存，既描述地理险峻，也隐喻形势危急。
例句
“The hikers stood at the edge of the precipice, gazing at the valley below.”
登山者们站在悬崖边缘，凝视着下方的山谷。
“His reckless investments brought him to the precipice of bankruptcy.”
他鲁莽的投资行为将自己推到了破产的边缘。
“The novel's climax leaves the protagonist on a moral precipice.”
小说的高潮将主人公置于道德抉择的悬崖之上。