prefecture
UK/ˈpriːfektʃə(r)/US/ˈpriːfektʃər/
释义
n.
1.(法国的)省;(日本、中国的)县;府;地方行政区域
2.(古罗马的)长官职位或辖区
词根拆解
pre在前面
fect做
ure表机构或状态的名词后缀
→prefecture
pre在前面
fect做
ure表机构或状态的名词后缀
词源
概述
Prefecture 的词根之旅始于古罗马。其核心是拉丁语动词 facere(意为“做”),词根 fect 是其变体。前缀 pre-(意为“在前”)与之结合,构成了 praefectus,字面意思是“被置于前方的人”,即“长官”。这个词后来指代由这位长官管理的职位或地区。后缀 -ure 则将其转化为一个指代“机构”或“状态”的名词。因此,prefecture 的词义逻辑清晰地体现了“一个被置于前方(负责)的官员所管理的区域”,这一概念从罗马帝国的地方行政管理,一直沿用至现代法国、日本等国的行政区划。
详细分析
prefecture = pre<在前面> + fect<做> + ure<表机构或状态的名词后缀>
·语素分析:
·pre: 前缀,意为“在前面”,源自拉丁语 prae。
·fect: 词根,意为“做”,是 facere(做)的变体,源自拉丁语。
·ure: 名词后缀,表“机构、状态或结果”,源自拉丁语 -ura。
·词源溯源:
Prefecture 的词根之旅始于古罗马。其核心是拉丁语动词 facere(意为“做”),词根 fect 是其变体。前缀 pre-(意为“在前”)与之结合,构成了 praefectus,字面意思是“被置于前方的人”,即“长官”。这个词后来指代由这位长官管理的职位或地区。后缀 -ure 则将其转化为一个指代“机构”或“状态”的名词。因此,prefecture 的词义逻辑清晰地体现了“一个被置于前方(负责)的官员所管理的区域”,这一概念从罗马帝国的地方行政管理,一直沿用至现代法国、日本等国的行政区划。
例句
“He was appointed the governor of the prefecture.”
他被任命为该省的省长。