pregnant
UK/ˈpreɡnənt/US/ˈpreɡnənt/
释义
adj.
1.怀孕的
2.富有意义的；充满的（比喻义）
词根拆解
pre前
gn出生
ant形容词后缀
→pregnant
pre前 — 拉丁语 *prae-*
gn出生 — 拉丁语 *gen-*（词根 *gignere*
ant形容词后缀
词源
概述
“Pregnant”源自拉丁语 praegnans，字面意为“出生之前的状态”。词根 gn（出生）与“generate”（生成）同源，暗示生命孕育的过程。后引申为“充满意义的”，比喻思想或事物“孕育”着潜在可能性。
详细分析
pregnant = pre<前> + gn<出生> + ant<形容词后缀>
·pre：源自拉丁语 prae-，意为“在...之前”。
·gn：源自拉丁语 gen-（词根 gignere，意为“出生、产生”），在现代拼写中简化为 gn。
·ant：拉丁形容词后缀 -ant，表示状态或性质。
词源溯源：
“Pregnant”源自拉丁语 praegnans，字面意为“出生之前的状态”。词根 gn（出生）与“generate”（生成）同源，暗示生命孕育的过程。后引申为“充满意义的”，比喻思想或事物“孕育”着潜在可能性。
例句
“She is five months pregnant with her first child.”
她怀第一个孩子五个月了。
“The silence was pregnant with unspoken tension.”
沉默中充满未言明的紧张。
“His words left a pregnant pause in the conversation.”
他的话让对话中出现了一个意味深长的停顿。