prescription
UK/prɪˈskrɪpʃən/US/prɪˈskrɪpʃən/
释义
n.
1.处方(医生开具的治疗方案)
2.规定,法规(正式指令或规则)
词根拆解
pre前
script写
ion名词后缀
→prescription
pre前
script写 — 拉丁语 *scribere*(写)
ion名词后缀
词源
概述
“Prescription” 的字面意义是“预先写下的内容”,最初用于指代书面指令(如法律条文或医疗指示)。古罗马时期,医生会在蜡板上“预先写下”治疗方案,这一行为逐渐演变为现代“处方”的概念。同时,法律领域沿用其“正式书面规定”的含义,体现词根逻辑:**pre(预先) + script(书写) = 预先书写的规定**。
详细分析
prescription = pre<前> + script<写> + ion<名词后缀>
·pre:拉丁语前缀,意为“在…之前”或“预先”,体现时间或空间上的前置关系。
·script:源自拉丁语 scribere(写),指书写或记录的行为,现代英语中常见于与文字相关的词汇(如 describe, manuscript)。
·ion:名词后缀,表示行为或结果,将动词转化为抽象名词(如 action, decision)。
词源溯源:
“Prescription” 的字面意义是“预先写下的内容”,最初用于指代书面指令(如法律条文或医疗指示)。古罗马时期,医生会在蜡板上“预先写下”治疗方案,这一行为逐渐演变为现代“处方”的概念。同时,法律领域沿用其“正式书面规定”的含义,体现词根逻辑:pre(预先) + script(书写) = 预先书写的规定。
例句
“The doctor gave me a prescription for antibiotics.”
医生给我开了一张抗生素处方。
“The new prescription requires all employees to wear safety gear.”
新规定要求所有员工佩戴安全装备。
“Ancient Roman prescriptions were often carved on stone tablets.”
古罗马的法规常刻在石板上。