pressman
UK/ˈpresmən/US/ˈpresmən/
释义
n.
印刷工人；新闻记者
词根拆解
press印刷机；新闻业
man人
→pressman
press印刷机；新闻业
man人
词源
概述
pressman 诞生于印刷术普及后的英语世界，由 press（印刷机）和 man（操作者）直接组合而成，字面意为“操作印刷机的人”。随着印刷业与新闻业的紧密关联，该词自然延伸出“新闻记者”的含义，体现了行业工具与职业身份的共生关系——记者通过印刷媒介传播信息，其工作核心与印刷操作者一脉相承。
详细分析
pressman = press<印刷机；新闻业> + man<人>
·语素分析：
press 源自中古英语 pressen，最终源自拉丁语 pressare（按压），此处引申指“印刷机”或“新闻业（源于印刷出版）”。
man 源自古英语 mann（人），指从事某项工作的人。
·词源溯源：
pressman 诞生于印刷术普及后的英语世界，由 press（印刷机）和 man（操作者）直接组合而成，字面意为“操作印刷机的人”。随着印刷业与新闻业的紧密关联，该词自然延伸出“新闻记者”的含义，体现了行业工具与职业身份的共生关系——记者通过印刷媒介传播信息，其工作核心与印刷操作者一脉相承。
例句
“The pressman adjusted the rollers before starting the print run.”
印刷工人在启动印刷前调整了滚筒。
“As a pressman for a local newspaper, he witnessed the evolution of news reporting.”
作为当地报纸的记者，他见证了新闻报道的演变。
“The old pressman shared stories of typesetting by hand in the early days of printing.”
这位老印刷工人分享了早期印刷中手工排版的故事。