OpenEtymology — 探索每个单词的故事
search>

输入后可使用上下方向键选择词条,按回车打开,按 Escape 关闭结果列表。

proceed

UK/prəˈsiːd/US/proʊˈsiːd/

释义

vi.

1.继续进行;前进

2.(法律程序)起诉;开展

词根拆解

pro向前
ceed行走
proceed
pro向前
ceed行走

词源

概述

Proceed 由拉丁语 procedure(向前走)演化而来,字面意义为“向前行进”。中古英语时期通过法语进入英语,最初用于描述物理移动(如军队前进),后扩展至抽象行动(如继续做某事)和法律程序(如提起诉讼)。其核心逻辑始终围绕“向前推进”的动作,体现于现代含义中。

详细分析

proceed = pro<向前> + ceed<行走>

·pro(向前):源自拉丁语 pro,表示“向前”或“为了”。
·ceed(行走):源自拉丁语 cedere(意为“走”),常见于其他英语单词如 exceed(超越)、precede(先于)。

词源溯源:

Proceed 由拉丁语 procedure(向前走)演化而来,字面意义为“向前行进”。中古英语时期通过法语进入英语,最初用于描述物理移动(如军队前进),后扩展至抽象行动(如继续做某事)和法律程序(如提起诉讼)。其核心逻辑始终围绕“向前推进”的动作,体现于现代含义中。

例句

The team decided to proceed with the project despite the risks.

尽管有风险,团队决定继续推进项目。

Legal action may proceed if no agreement is reached.

若无法达成协议,可能会提起诉讼。

After the interruption, the speaker proceeded calmly.

被打断后,演讲者平静地继续了下去。