1.量角器
2.(使事情拖延的)拖延者
Protractor 的词根之旅始于拉丁语。其核心是 tract(拉),前缀 pro-(向前)指明了拉的方向,后缀 -or 则赋予它“执行此动作的工具”这一身份。因此,从字面上看,protractor 就是“一个向前拉(或延伸)的东西”。这个逻辑完美地体现在其现代主要含义“量角器”上:这个工具的核心功能正是在半圆的基础上“向前”延伸出角度和刻度。它的次要含义“拖延者”则更直接,源于“向前拉”即“延长、拖延”的动作本身。
protractor = pro<向前> + tract<拉> + or<表示人或物的名词后缀>
Protractor 的词根之旅始于拉丁语。其核心是 tract(拉),前缀 pro-(向前)指明了拉的方向,后缀 -or 则赋予它“执行此动作的工具”这一身份。因此,从字面上看,protractor 就是“一个向前拉(或延伸)的东西”。这个逻辑完美地体现在其现代主要含义“量角器”上:这个工具的核心功能正是在半圆的基础上“向前”延伸出角度和刻度。它的次要含义“拖延者”则更直接,源于“向前拉”即“延长、拖延”的动作本身。
“Use a protractor to measure the angle accurately.”
用量角器来精确测量这个角度。
“The complicated approval process made him the main protractor of the entire project.”
复杂的审批程序使他成了整个项目的主要拖延者。
“The geometry set includes a ruler, a compass, and a protractor.”
这套几何工具包括一把直尺、一个圆规和一个量角器。