search>
输入后可使用上下方向键选择词条，按回车打开，按 Escape 关闭结果列表。
provocation
UK/ˌprɒvəˈkeɪʃən/US/ˌprɑːvəˈkeɪʃən/
释义
n.
1.挑衅；激怒；刺激
2.（法律）挑衅行为
词根拆解
pro向前
voc声音/呼唤
ation名词后缀
→provocation
pro向前
voc声音/呼唤 — 拉丁语 *vocare*（呼唤）
ation名词后缀
词源
概述
“Provocation”的词根结构如同一场“公开的召唤”——pro（向前）与voc（声音）结合，最初描述通过言语或行为主动激起他人反应。16世纪后，词义逐渐聚焦于“挑衅”或“激怒”，并衍生出法律语境中“挑衅行为”的含义。现代用法中，词根的“主动引发”逻辑仍清晰可见。
详细分析
provocation = pro<向前> + voc<声音/呼唤> + ation<名词后缀>
·pro-：拉丁语前缀，意为“向前”或“公开”，引申为“主动引发”。
·voc：源自拉丁语 vocare（呼唤），核心含义与“声音”或“召唤”相关，此处引申为“激起反应”。
·-ation：名词后缀，表示行为或结果。
词源溯源：
“Provocation”的词根结构如同一场“公开的召唤”——pro（向前）与voc（声音）结合，最初描述通过言语或行为主动激起他人反应。16世纪后，词义逐渐聚焦于“挑衅”或“激怒”，并衍生出法律语境中“挑衅行为”的含义。现代用法中，词根的“主动引发”逻辑仍清晰可见。
例句
“His rude remarks were a clear provocation.”
他的粗鲁言论显然是挑衅。
“The protest was a provocation to government action.”
这次抗议是对政府行动的刺激。
“Under the law, provocation can reduce a murder charge.”
根据法律，被激怒可减轻谋杀罪指控。