1.拉的人;拉器;拔具
2.(非正式)有影响力的人
单词 puller 由古英语动词 pull 与施动者后缀 -er 结合构成,字面意为“执行拉动作的人或工具”。其词义演变逻辑清晰:从基础动作“拉”直接衍生出动作执行者(如拉车人)或执行工具(如拔钉器)。在近现代英语中,其含义进一步扩展至抽象领域,如在口语中可喻指“具有吸引力或影响力的人”。
puller = pull<拉> + er<做…的人或物>
单词 puller 由古英语动词 pull 与施动者后缀 -er 结合构成,字面意为“执行拉动作的人或工具”。其词义演变逻辑清晰:从基础动作“拉”直接衍生出动作执行者(如拉车人)或执行工具(如拔钉器)。在近现代英语中,其含义进一步扩展至抽象领域,如在口语中可喻指“具有吸引力或影响力的人”。
“The ox is a steady puller for the heavy cart.”
这头牛是拉重车的稳健劳力。
“He used a nail puller to remove the old plank.”
他使用拔钉器拆除了旧木板。
“As a celebrity endorser, she became a major puller for the brand.”
作为明星代言人,她成为了该品牌的主要吸引力来源。