脉搏;脉冲;节奏
搏动;跳动
“pulse”的词根 puls- 像一颗心脏的隐喻——最初描述物理上的“推动”(如击打、驱动),后聚焦于规律性动作。医学上特化为“脉搏”,物理学中引申为“脉冲”,两者均体现“间歇性推动”的核心意象。
pulse = puls<推动> + e<无实义>
词源溯源:
“pulse”的词根 puls- 像一颗心脏的隐喻——最初描述物理上的“推动”(如击打、驱动),后聚焦于规律性动作。医学上特化为“脉搏”,物理学中引申为“脉冲”,两者均体现“间歇性推动”的核心意象。
“The doctor checked her pulse and confirmed it was steady.”
医生检查了她的脉搏,确认其平稳。
“Electronic pulses control the machine’s operations.”
电子脉冲控制机器的运转。
“Music pulsed through the crowded dance floor.”
音乐在拥挤的舞池中律动。