search>
输入后可使用上下方向键选择词条，按回车打开，按 Escape 关闭结果列表。
purblind
UK/ˈpɜːblaɪnd/US/ˈpɜːrblaɪnd/
释义
adj.
1.半盲的；视力模糊的
2.（比喻）迟钝的；愚钝的
词根拆解
pur完全
blind盲的
→purblind
pur完全
blind盲的
词源
概述
“Purblind”字面意为“完全盲的”，但实际演化为“半盲”或“视力模糊”。这一矛盾源于古英语中 pur 的语义弱化（从“完全”到“部分”），可能与中古英语的发音混淆有关。后来词义扩展至比喻层面的“愚钝”，呼应视觉与认知的双重模糊性。
详细分析
purblind = pur<完全> + blind<盲的>
·pur（古英语 pur，意为“完全”，现代英语中已废弃，仅保留于少数词汇）
·blind（古英语 blind，意为“看不见的”）
词源溯源：
“Purblind”字面意为“完全盲的”，但实际演化为“半盲”或“视力模糊”。这一矛盾源于古英语中 pur 的语义弱化（从“完全”到“部分”），可能与中古英语的发音混淆有关。后来词义扩展至比喻层面的“愚钝”，呼应视觉与认知的双重模糊性。
例句
“The purblind old man could barely distinguish shapes in the dim light.”
那位视力模糊的老人在昏暗的光线下几乎无法分辨形状。