幽门(胃与十二指肠相连的括约肌部分)
Pylorus 直接借自拉丁语,其根源可追溯至希腊语 pulōros (πυλωρός),意为“看门人”或“守卫”。该词由 pulē (门) 和 ouros (守卫者) 组合而成,生动描绘了幽门的生理功能——它如同一位尽职的“守门人”,控制着胃内容物排入十二指肠的速率。这一术语自古典时期沿用至今,完美体现了结构决定功能的生物学逻辑。
pylorus = pyl<门> + orus<名词后缀>
词源溯源:
Pylorus 直接借自拉丁语,其根源可追溯至希腊语 pulōros (πυλωρός),意为“看门人”或“守卫”。该词由 pulē (门) 和 ouros (守卫者) 组合而成,生动描绘了幽门的生理功能——它如同一位尽职的“守门人”,控制着胃内容物排入十二指肠的速率。这一术语自古典时期沿用至今,完美体现了结构决定功能的生物学逻辑。
“The pylorus regulates the passage of partially digested food from the stomach into the duodenum.”
幽门负责调节部分消化的食物从胃部进入十二指肠的过程。
“Pyloric stenosis is a condition where the pylorus becomes abnormally narrowed.”
幽门狭窄是一种幽门异常缩小的病理状态。
“During endoscopy, the physician observed an ulcer near the pylorus.”
内窥镜检查期间,医生在幽门附近观察到了一个溃疡。