quartet
UK/kwɔːˈtet/US/kwɔːrˈtet/
释义
n.
1.四重奏(乐团或作品)
2.四人/四物组成的群体
词根拆解
quart第四
et小型后缀
=quartet
quart第四 — 拉丁语 *quartus*(第四)
et小型后缀 — 意大利语指小后缀 *-etto*
词源
概述
16世纪意大利语 quartetto 借入英语,原指四声部音乐作品,由 quarto(第四)与指小后缀 -etto 复合而成,字面意为“小型四部组合”。后词义扩展至任何四人/四物群体,逻辑上延续“四”的核心概念,后缀则弱化“小型”含义,仅保留组合性质。
详细分析
quartet = quart<第四> + et<小型后缀>
·quart:源自拉丁语 quartus(第四),现保留“四分之一”或“第四”含义。
·et:源自意大利语指小后缀 -etto,表示“小型”或“精简版本”。
词源溯源:
16世纪意大利语 quartetto 借入英语,原指四声部音乐作品,由 quarto(第四)与指小后缀 -etto 复合而成,字面意为“小型四部组合”。后词义扩展至任何四人/四物群体,逻辑上延续“四”的核心概念,后缀则弱化“小型”含义,仅保留组合性质。
例句
“The string quartet performed Mozart's masterpiece.”
弦乐四重奏乐团演奏了莫扎特的杰作。
“A quartet of volunteers cleaned the beach.”
四人志愿者小组清理了海滩。
“This wine is part of a limited-edition quartet.”
这款酒是限量版四瓶套装中的一支。