querulously
UK/ˈkwerələsli/US/ˈkwerələsli/
释义
adv.
抱怨地，爱发牢骚地
词根拆解
querul抱怨
ous形容词后缀
ly副词后缀
=querulously
querul抱怨
ous形容词后缀
ly副词后缀
词源
概述
这个词的故事始于拉丁语动词 queri（抱怨、哀叹）。其形容词形式 querulus（爱抱怨的）通过添加后缀 -osus（-ous）进入英语，形成了形容词 querulous，意为“充满抱怨的”。最后，副词后缀 -ly 的加入，将这种性质转化为一种行为方式。因此，querulously 的字面逻辑就是“以充满抱怨的方式”，生动地描绘出一个人喋喋不休、牢骚满腹的神态。
详细分析
querulously = querul<抱怨> + ous<形容词后缀> + ly<副词后缀>
·语素1: querul- 源自拉丁语 querulus（抱怨的，哀诉的），是 queri（抱怨）的形容词形式。
·语素2: -ous 是形容词后缀，源自拉丁语 -osus，表示“充满...的”或“具有...性质的”。
·语素3: -ly 是副词后缀，源自古英语 -lice，用于将形容词转变为副词，表示“以...方式”。
·词源溯源：这个词的故事始于拉丁语动词 queri（抱怨、哀叹）。其形容词形式 querulus（爱抱怨的）通过添加后缀 -osus（-ous）进入英语，形成了形容词 querulous，意为“充满抱怨的”。最后，副词后缀 -ly 的加入，将这种性质转化为一种行为方式。因此，querulously 的字面逻辑就是“以充满抱怨的方式”，生动地描绘出一个人喋喋不休、牢骚满腹的神态。
例句
“"I don't see why I have to go," she said querulously.”
“我不明白为什么我必须去，”她抱怨地说。
“The old man querulously demanded to know why his meal was late.”
那位老人满腹牢骚地要求知道为什么他的饭送晚了。
“He sighed querulously as the rain began to fall yet again.”
雨又开始下起来，他怨声载道地叹了口气。