quizzical
释义
1.探询的；疑惑的
2.揶揄的；戏弄的
词根拆解
词源
概述
Quizzical 的故事始于18世纪爱尔兰都柏林的一场戏剧赌约。剧院经理 James Daly 打赌他能创造一个无意义的新词并在全城流行。他让手下在墙上涂鸦“quiz”，市民们开始疑惑地讨论这个词的含义，“quiz”由此获得了“提问；古怪测验”的核心意思。后来，形容词后缀 -ical 被加上，字面意思是“具有提问或测验特性的”。这自然引申出“探询的、疑惑的”这一主要含义。由于测验和提问常带有戏弄的意味，这个词又进一步发展出“揶揄的、戏弄的”的引申义，完美描绘出一种好奇中带着一丝调侃的复杂表情。
详细分析
quizzical = quiz<测验；提问> + z<连接字母> + ical<形容词后缀>
quiz (源自18世纪爱尔兰语可能杜撰词“quis”，意为“奇怪的人”或“提问”)
z (无实义，用于连接两个元音，使发音流畅)
ical (形容词后缀，表示“具有...特性的”)
Quizzical 的故事始于18世纪爱尔兰都柏林的一场戏剧赌约。剧院经理 James Daly 打赌他能创造一个无意义的新词并在全城流行。他让手下在墙上涂鸦“quiz”，市民们开始疑惑地讨论这个词的含义，“quiz”由此获得了“提问；古怪测验”的核心意思。后来，形容词后缀 -ical 被加上，字面意思是“具有提问或测验特性的”。这自然引申出“探询的、疑惑的”这一主要含义。由于测验和提问常带有戏弄的意味，这个词又进一步发展出“揶揄的、戏弄的”的引申义，完美描绘出一种好奇中带着一丝调侃的复杂表情。
例句
“She gave me a quizzical look when I told her the surprising news.”
当我告诉她这个令人惊讶的消息时，她向我投来了疑惑的目光。
“His quizzical smile suggested he knew more than he was letting on.”
他揶揄的微笑表明他知道的比他透露的要多。
“The professor's quizzical expression encouraged the students to think deeper about the problem.”
教授探询的表情鼓励学生们更深入地思考这个问题。