raincoat
UK/ˈreɪŋkəʊt/US/ˈreɪŋkoʊt/
释义
n.
雨衣(防水外套,用于防雨)
词根拆解
rain雨
coat外套
=raincoat
rain雨
coat外套
词源
概述
"raincoat" 是典型的复合词,由两个基础名词直接拼接而成。词义逻辑清晰:为防雨(rain)设计的外套(coat)。16世纪后,"coat" 专指外衣,而复合形式在工业革命后随防水材料普及而固定。现代含义完全保留语素的本义组合。
详细分析
raincoat = rain<雨> + coat<外套>
·rain:源自古英语 "regn",指降水;现代含义直接指代雨水。
·coat:源自中古英语 "cote",最终源于古法语 "cote"(外衣),指覆盖躯干的衣物。
词源溯源:
"raincoat" 是典型的复合词,由两个基础名词直接拼接而成。词义逻辑清晰:为防雨(rain)设计的外套(coat)。16世纪后,"coat" 专指外衣,而复合形式在工业革命后随防水材料普及而固定。现代含义完全保留语素的本义组合。
例句
“She grabbed her raincoat before heading out into the storm.”
她在暴风雨中出门前抓起了雨衣。
“The yellow raincoat made the child easily visible in the fog.”
黄色雨衣让孩子在雾中格外显眼。
“This breathable raincoat folds into a compact pouch.”
这件透气雨衣可折叠成便携小包。