ranch-style

UK/ˈrɑːntʃ staɪl/US/ˈræntʃ staɪl/

释义

adj.

牧场风格的(一种单层、低矮、布局开阔的住宅建筑风格)

词源

概述

该词是典型的复合词,由两个完整的英语单词直接组合而成。Ranch 源自西班牙语 rancho(原意为“小农庄、营地”),于19世纪进入英语,特指北美的大型牧场。Style 则源自拉丁语 stilus(书写工具,后引申为“方式、风格”)。该词诞生于20世纪中期的美国,最初用于描述一种模仿西部牧场住宅低矮、开阔特点的现代建筑风格,完美体现了词素组合的逻辑:牧场的(ranch)风格(style)。

例句

The family decided to buy a spacious ranch-style home with an open floor plan.

这家人决定购买一栋拥有开放式布局的宽敞牧场风格住宅。

Ranch-style houses became extremely popular in the American suburbs during the 1950s.

牧场风格的房屋在20世纪50年代的美国郊区变得极为流行。

The architect incorporated ranch-style elements like a low-pitched roof and wide eaves into the design.

建筑师将低坡度屋顶和宽屋檐等牧场风格元素融入设计中。