rapacious

UK/rəˈpeɪʃəs/US/rəˈpeɪʃəs/

释义

adj.

1.贪婪的,掠夺成性的(尤指财务或资源方面)

2.(动物)捕食性的

词根拆解

rap掠夺
acious形容词后缀,表示“有…性质的”
=rapacious
rap掠夺
acious形容词后缀,表示“有…性质的”

词源

概述

Rapacious 的词根结构直接映射了其含义的形成。核心语素 rap 源自拉丁语动词 rapere(意为“以暴力抢夺”),这一概念深深烙印在单词的基因里。后缀 -acious 则强化了这种性质,表明一种强烈的、习惯性的倾向。因此,从词源上看,rapacious 的字面意义就是“有抢夺性质的”。这个词最初用于描述猛禽或其他捕食者贪婪地攫取猎物,后来其含义自然而然地扩展至人类行为,比喻那些在金钱、权力或资源上贪得无厌、巧取豪夺的人,生动地体现了从具体掠夺行为到抽象贪婪特性的演变逻辑。

详细分析

rapacious = rap<掠夺> + acious<形容词后缀,表示“有…性质的”>

·语素分析:
·rap: 源自拉丁语 rapere,意为“抢夺、夺取”。
·acious: 形容词后缀,源自拉丁语 -ax (-acis),表示“有…倾向或性质的”。
·词源溯源:

Rapacious 的词根结构直接映射了其含义的形成。核心语素 rap 源自拉丁语动词 rapere(意为“以暴力抢夺”),这一概念深深烙印在单词的基因里。后缀 -acious 则强化了这种性质,表明一种强烈的、习惯性的倾向。因此,从词源上看,rapacious 的字面意义就是“有抢夺性质的”。这个词最初用于描述猛禽或其他捕食者贪婪地攫取猎物,后来其含义自然而然地扩展至人类行为,比喻那些在金钱、权力或资源上贪得无厌、巧取豪夺的人,生动地体现了从具体掠夺行为到抽象贪婪特性的演变逻辑。

例句

The rapacious warlord stripped the village of all its resources.

贪婪的军阀掠夺了村庄的所有资源。

Hawks are rapacious birds of prey.

鹰是贪婪的猛禽。

The company's rapacious pursuit of profit came at the expense of the environment.

该公司对利润的贪婪追求是以环境为代价的。