rappel
UK/ræˈpel/US/ræˈpel/
释义
n.
（登山运动中的）绕绳下降法
vi.
进行绕绳下降
词根拆解
rap拉、拽
pel重复动作
=rappel
rap拉、拽
pel重复动作
词源
概述
该词直接借自法语，字面意为“重新拉回”或“召回”，原为军事术语用于召集士兵。其现代登山含义源于20世纪中期，生动描述了登山者利用绳索反复交替拉拽以实现可控下降的技术过程，完美体现了词根“拉拽”与“重复”的核心概念。
详细分析
rappel = rap<拉、拽> + pel<重复动作>
·语素 rap 源自法语动词 rapper，意为“拉拽”或“敲击”，在此表示绳索的牵引动作。
·语素 pel 是法语中表示“重复”的后缀 -el 的变体，强调该动作需循环操作。
词源溯源：该词直接借自法语，字面意为“重新拉回”或“召回”，原为军事术语用于召集士兵。其现代登山含义源于20世纪中期，生动描述了登山者利用绳索反复交替拉拽以实现可控下降的技术过程，完美体现了词根“拉拽”与“重复”的核心概念。
例句
“The climbers used rappel techniques to descend the cliff efficiently.”
登山者运用绕绳下降技术高效地降下悬崖。
“Before you rappel, always double-check your harness and anchor points.”
进行绕绳下降前，务必反复检查安全带和锚点。
“She felt a surge of adrenaline during her first rappel down the rock face.”
她第一次从岩面绳降时感到一阵肾上腺素激增。