readability
UK/ˌriːdəˈbɪləti/US/ˌriːdəˈbɪləti/
释义
n.
1.可读性(文本易于阅读和理解的程度)
2.清晰度(字迹或印刷的清晰程度)
词根拆解
read阅读
ability能力
=readability
read阅读
ability能力
词源
概述
readability 是一个相对现代的英语词汇,由古英语核心动词 read 和源自拉丁语的常见名词后缀 ability 组合而成。它字面意为“能够被阅读的能力”,其词义演变逻辑清晰:从“阅读”这一动作出发,加上表示“属性或能力”的后缀,自然衍生出评价文本或字迹是否“易于阅读”这一现代含义,完美体现了形式与意义的结合。
详细分析
readability = read<阅读> + ability<能力>
·read: 源自古英语 rǣdan,意为“ advise, consider, explain”,后演变为现代含义“阅读”。
·ability: 源自拉丁语 habilitas,经由古法语 ableté 进入英语,意为“能力、才能”。
词源溯源:readability 是一个相对现代的英语词汇,由古英语核心动词 read 和源自拉丁语的常见名词后缀 ability 组合而成。它字面意为“能够被阅读的能力”,其词义演变逻辑清晰:从“阅读”这一动作出发,加上表示“属性或能力”的后缀,自然衍生出评价文本或字迹是否“易于阅读”这一现代含义,完美体现了形式与意义的结合。
例句
“The readability of this document is poor due to its complex jargon and long sentences.”
这份文件的可读性很差,因为它使用了复杂的术语和冗长的句子。
“High readability scores are often a goal for writers of public information leaflets.”
高可读性分数通常是公共信息传单撰写者的目标。
“The fading ink significantly reduced the readability of the ancient manuscript.”
褪色的墨水严重降低了这份古老手稿的清晰度。