readjust
UK/ˌriːəˈdʒʌst/US/ˌriːəˈdʒʌst/
释义
vt.
重新调整；使再适应
vi.
重新适应
词根拆解
re再次
adjust调整
=readjust
re再次
adjust调整
词源
概述
readjust 由表示重复的前缀 re 与 adjust 组合而成，字面意为“再次调整”。adjust 本身隐含“校准至正确状态”的概念，叠加 re 后强调因变化或失衡而需要二次修正。该词逻辑清晰地反映了“调整→失效→再调整”的循环过程，现代用法涵盖物理校准（如机械）与心理适应（如环境变化）。
详细分析
readjust = re<再次> + adjust<调整>
·re：拉丁语前缀，表示“再次”或“重复”，保留原始拼写。
·adjust：源自拉丁语 ad-（朝向）+ iustus（公正的），演变为“调整”含义。
词源溯源：
readjust 由表示重复的前缀 re 与 adjust 组合而成，字面意为“再次调整”。adjust 本身隐含“校准至正确状态”的概念，叠加 re 后强调因变化或失衡而需要二次修正。该词逻辑清晰地反映了“调整→失效→再调整”的循环过程，现代用法涵盖物理校准（如机械）与心理适应（如环境变化）。
例句
“After moving abroad, it took her months to readjust to the new culture.”
移居国外后，她花了数月才重新适应新文化。
“The mechanic had to readjust the car's alignment.”
机械师不得不重新调整车轮定位。
“The algorithm automatically readjusts its parameters based on real-time data.”
该算法根据实时数据自动重新调整参数。