readymade
UK/ˌrediˈmeɪd/US/ˌrediˈmeɪd/
释义
adj.
现成的；预制的；准备好的
n.
现成品（尤指杜尚开创的艺术形式）
词根拆解
ready准备好的
made已制作的
=readymade
ready准备好的
made已制作的
词源
概述
readymade 是一个纯粹的英语复合词，由两个基础且古老的日耳曼语词汇直接组合而成。它最初的字面意义“已经制作好的”（ready + made）直观地描述了物品的状态——无需再加工，即可使用。这个词的逻辑清晰，其现代含义也完全继承了这种字面的直接性。在20世纪初，艺术家马塞尔·杜尚 (Marcel Duchamp) 将其赋予新的艺术生命，他用这个词来指代那些从日常生活中直接选取并赋予新概念的“现成品”艺术品，使该词在艺术领域拥有了特定术语的含义。
详细分析
readymade = ready<准备好的> + made<已制作的>
·ready：源自古英语 rǣde，意为“准备好的，迅速的”，与德语 bereit 同源。
·made：是动词 make 的过去分词形式，源自古英语 macian，意为“制作，完成”。
词源溯源：readymade 是一个纯粹的英语复合词，由两个基础且古老的日耳曼语词汇直接组合而成。它最初的字面意义“已经制作好的”（ready + made）直观地描述了物品的状态——无需再加工，即可使用。这个词的逻辑清晰，其现代含义也完全继承了这种字面的直接性。在20世纪初，艺术家马塞尔·杜尚 (Marcel Duchamp) 将其赋予新的艺术生命，他用这个词来指代那些从日常生活中直接选取并赋予新概念的“现成品”艺术品，使该词在艺术领域拥有了特定术语的含义。
例句
“The store sells readymade meals for busy professionals.”
这家商店为忙碌的专业人士售卖现成的餐食。