rear-guard
UK/ˈrɪə ɡɑːd/US/ˈrɪr ɡɑːrd/
释义
n.
后卫部队；后卫
adj.
后卫的；保护既得利益的；保守的
词根拆解
rear后方
guard守卫
=rear-guard
rear后方
guard守卫
词源
概述
该词源于军事术语，字面意为“守卫后方（的部队）”。14世纪时从法语 arrière-garde 借入英语，直译为 rear guard。最初指军队中负责保护后方、掩护主力撤退的分队。随着时间推移，其含义逐渐扩展至泛指任何“保护既得利益”或“抵制变革”的保守行为，体现了从具体军事概念到抽象社会概念的生动演变。
详细分析
rear-guard = rear<后方> + guard<守卫>
·rear：源自中古英语 rere，意为“后方”或“后部”，与古英语“raer”（尾部）相关。
·guard：源自古法语 guarde 或 garde，意为“看守”或“保卫”，最终源自日耳曼语 wardōną（看守）。
词源溯源：该词源于军事术语，字面意为“守卫后方（的部队）”。14世纪时从法语 arrière-garde 借入英语，直译为 rear guard。最初指军队中负责保护后方、掩护主力撤退的分队。随着时间推移，其含义逐渐扩展至泛指任何“保护既得利益”或“抵制变革”的保守行为，体现了从具体军事概念到抽象社会概念的生动演变。
例句
“The rear-guard fought bravely to cover the army's retreat.”
后卫部队英勇作战，掩护大军撤退。
“His views represent a rear-guard action against modern educational reforms.”
他的观点代表了反对现代教育改革的保守行为。
“The company's strategy was seen as a rear-guard effort to protect its market share.”
该公司的策略被视为保护其市场份额的保守努力。