reassume

UK/ˌriːəˈsjuːm/US/ˌriːəˈsuːm/

释义

vt.

重新承担;再次假设;恢复(职务、状态等)

词根拆解

re再、重新
as朝向
sume拿取
=reassume
re再、重新
as朝向
sume拿取

词源

概述

reassume 的故事始于拉丁语。其核心是词根 sume(拿取),前缀 as(朝向)为其赋予“接受、承担”的方向性,而前缀 re(再次)则点明了动作的重复性。三者结合,字面意为“再次拿取”或“重新承担”。这个词在17世纪进入英语,其词义逻辑清晰地从“拿取”延伸至“承担责任”或“假设观点”,而“重新”这一层含义则自然演化为现代“恢复职务”或“再次假设”的核心意思。

详细分析

reassume = re<再、重新> + as<朝向> + sume<拿取>

·re: 源自拉丁语前缀 re-,意为“再次、重新”。
·as: 源自拉丁语前缀 ad-(在 s 前同化为 as-),意为“朝向、去”。
·sume: 源自拉丁语词根 sumere,意为“拿取、采取”。

词源溯源:

reassume 的故事始于拉丁语。其核心是词根 sume(拿取),前缀 as(朝向)为其赋予“接受、承担”的方向性,而前缀 re(再次)则点明了动作的重复性。三者结合,字面意为“再次拿取”或“重新承担”。这个词在17世纪进入英语,其词义逻辑清晰地从“拿取”延伸至“承担责任”或“假设观点”,而“重新”这一层含义则自然演化为现代“恢复职务”或“再次假设”的核心意思。

例句

After his recovery, he will reassume his duties as CEO.

在他康复后,他将重新担任首席执行官一职。

The theory reassumes the initial conditions are constant.

该理论再次假设初始条件是恒定不变的。

She reassumed control of the project with renewed determination.

她以 renewed 的决心重新取得了对项目的控制权。