reclaimed

UK/rɪˈkleɪmd/US/rɪˈkleɪmd/

释义

adj.

再生的;回收的;开垦的

vt.

(reclaim的过去式及过去分词)收回;回收利用;开垦(土地);改造

词根拆解

re回、再
claim要求、声称
ed形容词后缀
=reclaimed
re回、再
claim要求、声称
ed形容词后缀

词源

概述

单词 reclaimed 的核心是 claim,源于拉丁语“呼喊要求”的动作。前缀 re- 为这个动作赋予了“回”或“再”的方向性,组合起来字面意为“要求收回”或“再次声称”。后缀 -ed 则标志着这个动作已完成或使其转化为形容词。因此,其词义从最具体的“要求拿回某物”,逐渐演变为“回收利用(废物)”、“开垦(土地)”以及“改造(人)”,均体现了将事物从一种状态“要回”或“恢复”到更有价值状态的核心理念。

详细分析

reclaimed = re<回、再> + claim<要求、声称> + ed<形容词后缀>

·re: 源自拉丁语前缀 re-,意为“back(回)”或“again(再)”。
·claim: 源自拉丁语 clamare(意为“to cry out, shout(呼喊,要求)”), 经由古法语 clamer 进入英语,意为“to claim(要求,声称)”。
·ed: 古英语派生形容词后缀,表示“已完成的”或“具有…特性的”。

词源溯源:单词 reclaimed 的核心是 claim,源于拉丁语“呼喊要求”的动作。前缀 re- 为这个动作赋予了“回”或“再”的方向性,组合起来字面意为“要求收回”或“再次声称”。后缀 -ed 则标志着这个动作已完成或使其转化为形容词。因此,其词义从最具体的“要求拿回某物”,逐渐演变为“回收利用(废物)”、“开垦(土地)”以及“改造(人)”,均体现了将事物从一种状态“要回”或“恢复”到更有价值状态的核心理念。

例句

The table is made from reclaimed wood.

这张桌子是用再生木材制成的。

They reclaimed valuable materials from the electronic waste.

他们从电子垃圾中回收了有价值的材料。

The government has reclaimed land from the sea to build the new airport.

政府填海造地以建设新机场。