red-wine
UK/ˌred ˈwaɪn/US/ˌrɛd ˈwaɪn/
释义
n.
红葡萄酒
词根拆解
red红色的
wine葡萄酒
=red-wine
red红色的
wine葡萄酒
词源
概述
这是一个非常直观的复合词，其含义直接来源于两个组成部分的字面意义之和。red（红色）描述了这种葡萄酒因其酿造过程中葡萄皮与汁液共同发酵而产生的典型颜色，以此区别于 white wine（白葡萄酒）或 rosé wine（桃红葡萄酒）。wine（葡萄酒）则指明了其作为酒类的基本属性。整个词的演变逻辑清晰，没有复杂的隐喻或引申，完美体现了复合词“整体即部分之和”的构词特点。
详细分析
red-wine = red<红色的> + wine<葡萄酒>
·red：源自古英语 rēad，意为“红色的”，指代颜色。
·wine：源自古英语 wīn，最终源自拉丁语 vinum，意为“葡萄酒”，指由发酵葡萄汁制成的酒精饮料。
词源溯源：这是一个非常直观的复合词，其含义直接来源于两个组成部分的字面意义之和。red（红色）描述了这种葡萄酒因其酿造过程中葡萄皮与汁液共同发酵而产生的典型颜色，以此区别于 white wine（白葡萄酒）或 rosé wine（桃红葡萄酒）。wine（葡萄酒）则指明了其作为酒类的基本属性。整个词的演变逻辑清晰，没有复杂的隐喻或引申，完美体现了复合词“整体即部分之和”的构词特点。
例句
“A glass of full-bodied red-wine pairs perfectly with a steak.”
一杯醇厚的红葡萄酒与牛排是完美搭配。
“The region is famous for producing high-quality red-wine.”
该地区以生产优质红葡萄酒而闻名。
“She prefers red-wine over white because of its richer flavor.”
因为味道更浓郁，她更喜欢红葡萄酒而非白葡萄酒。