redecoration
UK/ˌriːdɛkəˈreɪʃən/US/ˌriːdɛkəˈreɪʃən/
释义
n.
重新装饰，翻新
词根拆解
re重新
decorate装饰
ion名词后缀
=redecoration
re重新
decorate装饰
ion名词后缀
词源
概述
该词由三部分构成。前缀 re- 表示“再次”，为核心动词 decorate 赋予了“重复进行”的含义。词根 decorate 源自拉丁语 decorare（使变美），其本身又源于名词 decus（优雅、荣耀），暗示装饰的本质是增添美感。后缀 -ion 将动作名词化，指“重新装饰”这一行为或过程。因此，词义逻辑清晰地体现了“再次进行美化行为”的演变过程。
详细分析
redecoration = re<重新> + decorate<装饰> + ion<名词后缀>
·re: 拉丁语前缀，意为“再次，重新”。
·decorate: 源自拉丁语动词 decorare（装饰），词根 decor 意为“优雅，美”。
·ion: 名词后缀，表示行为、过程或结果。
词源溯源：该词由三部分构成。前缀 re- 表示“再次”，为核心动词 decorate 赋予了“重复进行”的含义。词根 decorate 源自拉丁语 decorare（使变美），其本身又源于名词 decus（优雅、荣耀），暗示装饰的本质是增添美感。后缀 -ion 将动作名词化，指“重新装饰”这一行为或过程。因此，词义逻辑清晰地体现了“再次进行美化行为”的演变过程。
例句
“The redecoration of the old library took over six months to complete.”
这座旧图书馆的重新装修耗时超过六个月才完成。
“We are saving money for a complete redecoration of our kitchen.”
我们正在为厨房的全面翻新攒钱。
“The hotel is closed for redecoration and will reopen in July.”
该酒店因重新装修而关闭，将于七月重新开放。