redesign
UK/ˌriːdɪˈzaɪn/US/ˌriːdɪˈzaɪn/
释义
vt.
重新设计;改造
n.
重新设计;新方案
词根拆解
re重新
design设计
=redesign
re重新
design设计 — 拉丁语 *designare*(标记、规划)
词源
概述
“redesign”是典型的“前缀+词根”结构,逻辑清晰。前缀 re- 为动作赋予重复性,而 design 保留其核心含义“设计”。组合后,词义自然演化为“重新规划或改造原有设计”,既保留词根的专业性,又通过前缀强化动态过程。
详细分析
redesign = re<重新> + design<设计>
·re:拉丁语前缀,表示“再次”或“重新”,在英语中广泛用于动词前(如 rebuild, rewrite)。
·design:源自拉丁语 designare(标记、规划),由 de(强调) + signare(标记)演变而来,现代含义聚焦于“设计”或“计划”。
词源溯源:
“redesign”是典型的“前缀+词根”结构,逻辑清晰。前缀 re- 为动作赋予重复性,而 design 保留其核心含义“设计”。组合后,词义自然演化为“重新规划或改造原有设计”,既保留词根的专业性,又通过前缀强化动态过程。
例句
“The company decided to **redesign** its logo to appeal to younger audiences.”
该公司决定重新设计标志以吸引年轻群体。
“The **redesign** of the website improved both functionality and aesthetics.”
网站的重新设计提升了功能性与美观度。
“Architects were hired to **redesign** the outdated building.”
建筑师受雇改造这座过时的建筑。