reformulation
释义
1.重新阐述；重新规划；再形成
2.（尤指食品或药品的）新配方
词根拆解
词源
概述
reformulation 由三部分构成。前缀 re- 表示“再次”，强调重复性或修正性。词根 formulat 源自拉丁语 formula（小模型、规则），原指“按特定模式规划或表述”。后缀 -ion 将动作名词化，指“过程或结果”。因此，该词的字面逻辑是“重新规划的过程”，最初用于描述对理论、政策或规则的再次系统阐述，后延伸至产品配方（如食品、药品）的重新设计，强调在原有基础上进行优化或调整的系统性行为。
详细分析
reformulation = re<重新> + formulat<规划/表述> + ion<名词后缀>
词源溯源：reformulation 由三部分构成。前缀 re- 表示“再次”，强调重复性或修正性。词根 formulat 源自拉丁语 formula（小模型、规则），原指“按特定模式规划或表述”。后缀 -ion 将动作名词化，指“过程或结果”。因此，该词的字面逻辑是“重新规划的过程”，最初用于描述对理论、政策或规则的再次系统阐述，后延伸至产品配方（如食品、药品）的重新设计，强调在原有基础上进行优化或调整的系统性行为。
例句
“The reformulation of the policy aimed to address public concerns.”
政策的重新制定旨在回应公众的关切。
“This cereal is a reformulation of our original recipe, with reduced sugar.”
这款麦片是我们原配方的新版本，降低了糖含量。
“His reformulation of the problem helped the team find a innovative solution.”
他对问题的重新表述帮助团队找到了创新的解决方案。