refurbish
UK/ˌriːˈfɜːbɪʃ/US/ˌriːˈfɜːrbɪʃ/
释义
vt.
1.翻新，整修（建筑物或物品）
2.改进，更新（系统或设计）
词根拆解
re重新
furbish抛光
=refurbish
re重新
furbish抛光 — 中古英语 *furbishen*（抛光、擦亮）
词源
概述
“Refurbish”由“re-”（重新）与“furbish”（抛光）组合而成，字面意为“重新打磨”。最初用于描述对武器或金属器具的保养（如中世纪骑士抛光盔甲），后引申为对建筑、设备或系统的全面翻新。词义演变体现了从物理清洁到功能升级的逻辑延伸。
详细分析
refurbish = re<重新> + furbish<抛光>
·re：拉丁语前缀，表示“重新、再次”。
·furbish：源自中古英语 furbishen（抛光、擦亮），进一步源自古法语 forbir（清洁、打磨），与德语 furben（装饰）同源。
词源溯源：
“Refurbish”由“re-”（重新）与“furbish”（抛光）组合而成，字面意为“重新打磨”。最初用于描述对武器或金属器具的保养（如中世纪骑士抛光盔甲），后引申为对建筑、设备或系统的全面翻新。词义演变体现了从物理清洁到功能升级的逻辑延伸。
例句
“The hotel was refurbished to attract more tourists.”
酒店经过翻新以吸引更多游客。
“They refurbished the old computer with new components.”
他们用新部件翻新了这台旧电脑。
“The company plans to refurbish its outdated software system.”
该公司计划更新其过时的软件系统。