refutation

UK/ˌrefjuːˈteɪʃn/US/ˌrefjuːˈteɪʃn/

释义

n.

1.驳斥;反驳;辩驳

2.反驳性言论;驳斥的证据

词根拆解

re回、反
fut击打
ation名词后缀
=refutation
re回、反
fut击打
ation名词后缀

词源

概述

Refutation 的故事始于古罗马的辩论场。其核心词根 fut- 源自拉丁语 fundere(倾倒,击倒),原指物理上的击倒。加上前缀 re-(反向)后,词义转变为“击退”或“反驳”。最后,后缀 -ation 将这一动作名词化,指“驳斥的行为或结果”。因此,该词的字面逻辑是“通过反向击打来推翻论点”,生动体现了用逻辑论证“击倒”对方观点的意象。

详细分析

refutation = re<回、反> + fut<击打> + ation<名词后缀>

·re: 拉丁语前缀,意为“回;反;再”,在此表示“反向”的动作。
·fut: 源自拉丁语动词 fundere 的异体形式 fut-(过去分词 fusus),意为“击倒;倾倒”,在此引申为“击败(论点)”。
·ation: 名词后缀,源自拉丁语 -ationem,表示动作、过程或结果。

词源溯源:Refutation 的故事始于古罗马的辩论场。其核心词根 fut- 源自拉丁语 fundere(倾倒,击倒),原指物理上的击倒。加上前缀 re-(反向)后,词义转变为“击退”或“反驳”。最后,后缀 -ation 将这一动作名词化,指“驳斥的行为或结果”。因此,该词的字面逻辑是“通过反向击打来推翻论点”,生动体现了用逻辑论证“击倒”对方观点的意象。

例句

The scientist presented a detailed refutation of the theory's core assumptions.

这位科学家对该理论的核心假设进行了详细的驳斥。

Her essay includes a powerful refutation to the common criticisms against the policy.

她的文章包含了对该政策常见批评的有力反驳。

The defense lawyer's refutation of the prosecution's argument was convincing.

辩护律师对控方论点的驳斥很有说服力。