regimen

UK/ˈredʒɪmən/US/ˈrɛdʒəmən/

释义

n.

1.养生法;生活规则(尤指饮食或锻炼计划)

2.(军事或政治)统治制度

词根拆解

regi统治
men名词后缀
=regimen
regi统治拉丁语 *regere*(统治、指导)
men名词后缀

词源

概述

Regimen 直接借自拉丁语 regimen(指挥、管理),原指“缰绳控制马匹”,后引申为“系统性规则”。中世纪医学用其描述“养生法”,因健康需严格遵循规则;政治军事用法则延续“控制”本义。词根逻辑清晰:**统治(regi)→ 形成规则(men)→ 现代双重含义**。

详细分析

regimen = regi<统治> + men<名词后缀>

·regi:源自拉丁语 regere(统治、指导),现代含义保留“控制”或“规则”核心概念。
·men:拉丁语名词后缀 -men,表示行为或结果(如 flumen“河流”),后演变为中性名词后缀。

词源溯源:

Regimen 直接借自拉丁语 regimen(指挥、管理),原指“缰绳控制马匹”,后引申为“系统性规则”。中世纪医学用其描述“养生法”,因健康需严格遵循规则;政治军事用法则延续“控制”本义。词根逻辑清晰:统治(regi)→ 形成规则(men)→ 现代双重含义

例句

The doctor prescribed a strict regimen of diet and exercise.

医生制定了一套严格的饮食和锻炼养生法。

The country’s new regimen implemented sweeping reforms.

该国的新政权实施了全面改革。

Athletes often follow rigorous training regimens.

运动员通常遵循严格的训练计划。