regiment
UK/ˈredʒɪmənt/US/ˈrɛdʒəmənt/
释义
n.
军团;团(军事单位)
vt.
严密管制;系统化管理
词根拆解
regi统治
ment名词后缀
=regiment
regi统治 — 拉丁语 *regere*(统治、管理)
ment名词后缀
词源
概述
“Regiment”最初指“统治体系”,源自军事领域中对士兵的严密组织。词根 regi- 暗示权威性管理(如 regime 政权),后缀 -ment 强化其结构性。现代词义从“管理方法”窄化为“军事单位”,并衍生动词“严格管控”,体现权力与秩序的核心逻辑。
详细分析
regiment = regi<统治> + ment<名词后缀>
·regi:源自拉丁语 regere(统治、管理),现代含义保留“控制”核心概念。
·ment:拉丁语名词后缀 -mentum,表示行为结果或工具,如 government(政府)。
词源溯源:
“Regiment”最初指“统治体系”,源自军事领域中对士兵的严密组织。词根 regi- 暗示权威性管理(如 regime 政权),后缀 -ment 强化其结构性。现代词义从“管理方法”窄化为“军事单位”,并衍生动词“严格管控”,体现权力与秩序的核心逻辑。
例句
“He served in a cavalry regiment during the war.”
他在战争中服役于一个骑兵团。
“Schools should not regiment children's creativity.”
学校不应扼杀孩子的创造力。
“The daily routine was rigidly regimented.”
每日作息被严格规定。