regulate
UK/ˈreɡjuleɪt/US/ˈreɡjəleɪt/
释义
vt.
1.调节，控制（通过规则或系统）
2.校准，调整（机械或生物过程）
词根拆解
reg规则
ul连接成分
ate动词后缀
=regulate
reg规则 — 拉丁语 *regere*（统治、指导）
ul连接成分
ate动词后缀
词源
概述
“Regulate”的词根 reg- 像一位隐形的统治者，最初在拉丁语中指挥着“直线”与“方向”（如 regula 意为“尺规”）。中世纪时，它通过法语 réguler 进入英语，后缀 -ate 赋予其“使规范化”的动词力量。如今，这个词既描述机械的精密校准，也隐喻社会秩序的无形调控——从钟表齿轮到法律条文，背后都是“规则”的无声牵引。
详细分析
regulate = reg<规则> + ul<连接成分> + ate<动词后缀>
·reg：源自拉丁语 regere（统治、指导），现代含义与“规则”相关。
·ul：拉丁语连接成分，无独立含义，用于衔接词根与后缀。
·ate：动词后缀，表示“使…化”或动作行为。
词源溯源：
“Regulate”的词根 reg- 像一位隐形的统治者，最初在拉丁语中指挥着“直线”与“方向”（如 regula 意为“尺规”）。中世纪时，它通过法语 réguler 进入英语，后缀 -ate 赋予其“使规范化”的动词力量。如今，这个词既描述机械的精密校准，也隐喻社会秩序的无形调控——从钟表齿轮到法律条文，背后都是“规则”的无声牵引。
例句
“The thermostat regulates the room temperature automatically.”
恒温器自动调节室内温度。
“Strict laws regulate the use of pesticides in agriculture.”
严格的法律规范农业中农药的使用。
“Hormones help regulate metabolism in the human body.”
激素帮助调节人体的新陈代谢。