regulated
UK/ˈreɡjuleɪtɪd/US/ˈreɡjuleɪtɪd/
释义
adj.
受监管的;受控制的
vt.
(regulate的过去式/过去分词)调节;规范
词根拆解
regul规则
ate动词后缀
ed过去分词后缀
=regulated
regul规则 — 拉丁语 *regula*(规则、直尺)
ate动词后缀
ed过去分词后缀
词源
概述
“regulated”的词根 regul 像一把隐形的尺子,最初用于描述木匠的直尺(拉丁语 regula),后引申为“标准”。加上动词后缀 -ate 后,字面意为“使符合规则”,而 -ed 则赋予其被动或完成属性。现代英语中,该词既描述受外部约束的状态(如“regulated industry”),也隐含通过规则实现有序化的过程。
详细分析
regulated = regul<规则> + ate<动词后缀> + ed<过去分词后缀>
·regul:源自拉丁语 regula(规则、直尺),现代含义仍保留“规则”核心概念。
·ate:拉丁语动词后缀 -atus,表示“使…化”或动作实施。
·ed:古英语过去分词后缀,表示已完成或被动的状态。
词源溯源:
“regulated”的词根 regul 像一把隐形的尺子,最初用于描述木匠的直尺(拉丁语 regula),后引申为“标准”。加上动词后缀 -ate 后,字面意为“使符合规则”,而 -ed 则赋予其被动或完成属性。现代英语中,该词既描述受外部约束的状态(如“regulated industry”),也隐含通过规则实现有序化的过程。
例句
“The pharmaceutical industry is highly regulated to ensure drug safety.”
制药行业受到严格监管以确保药品安全。
“She regulated the temperature by adjusting the thermostat.”
她通过调节恒温器来控制温度。
“Traffic lights are used to regulate the flow of vehicles.”
交通灯用于规范车辆通行。