rehab
UK/ˈriːhæb/US/ˈriːhæb/
释义
n.
康复治疗（尤指戒毒、戒酒或术后恢复）
vt.
使接受康复治疗
词根拆解
re重新
hab居住/习惯
=rehab
re重新
hab居住/习惯 — 拉丁语 *habere*（意为“拥有、居住”）
词源
概述
rehab 是 rehabilitation 的缩写形式，其核心逻辑由“重新（re-）”与“建立习惯/恢复状态（hab）”构成。最初用于描述身体功能的恢复（如战后伤员康复），后扩展至行为矫正（如戒毒）。词根 hab 隐含“重塑生活常态”的意象，生动体现了从崩溃到重建的过程。
详细分析
rehab = re<重新> + hab<居住/习惯>
（完整拼写还原：re + hab → rehab）
·re-：前缀，源自拉丁语 re-，意为“重新、再次”。
·hab：词根，源自拉丁语 habere（意为“拥有、居住”），在英语中演变为与“习惯、居住”相关的含义（如 habit）。
词源溯源：
rehab 是 rehabilitation 的缩写形式，其核心逻辑由“重新（re-）”与“建立习惯/恢复状态（hab）”构成。最初用于描述身体功能的恢复（如战后伤员康复），后扩展至行为矫正（如戒毒）。词根 hab 隐含“重塑生活常态”的意象，生动体现了从崩溃到重建的过程。
例句
“He spent six months in rehab after the surgery.”
他在手术后接受了六个月的康复治疗。
“The center helps addicts rehab through therapy and support.”
该中心通过疗法和支持帮助成瘾者康复。
“She decided to rehab her old house instead of selling it.”
她决定翻修旧宅而非出售。