reimburse
UK/ˌriːɪmˈbɜːs/US/ˌriːɪmˈbɜːrs/
释义
vt.
偿还；补偿（金钱或损失）
词根拆解
re回
im向内
burse钱袋
=reimburse
re回
im向内
burse钱袋 — 拉丁语 *bursa*（钱袋）
词源
概述
reimburse 的字面意义是“将钱重新放回钱袋”，源自16世纪法语 rembourser（偿还）。其核心逻辑是通过“回”+“进入”+“钱袋”三部分，生动描绘了“资金返还”的动作。现代含义聚焦于经济补偿，尤其指报销或还款场景。
详细分析
reimburse = re<回> + im<向内> + burse<钱袋>
·re：拉丁语前缀，表示“回”或“再次”。
·im：拉丁语前缀 in- 的变体，表示“向内”或“进入”。
·burse：源自拉丁语 bursa（钱袋），后演变为法语 bourse（交易所/钱包）。
词源溯源：
reimburse 的字面意义是“将钱重新放回钱袋”，源自16世纪法语 rembourser（偿还）。其核心逻辑是通过“回”+“进入”+“钱袋”三部分，生动描绘了“资金返还”的动作。现代含义聚焦于经济补偿，尤其指报销或还款场景。
例句
“The company will reimburse your travel expenses.”
公司会报销你的差旅费用。
“She was reimbursed for the damaged goods.”
她因货物损坏获得了赔偿。
“Please keep receipts to get reimbursed.”
请保留收据以便报销。