reinvestigate
UK/ˌriːɪnˈvestɪɡeɪt/US/ˌriːɪnˈvestɪɡeɪt/
释义
vt.
重新调查；再次审查
词根拆解
re重新
in加强
vestigate追踪
=reinvestigate
re重新
in加强
vestigate追踪
词源
概述
reinvestigate 由三部分构成：前缀 re-（重新）强调重复性，前缀 in-（加强语气）突出动作强度，词根 vestigate（追踪）源自拉丁语 vestigare，本意为“循迹探查”。该词字面意为“再次深入追踪”，逻辑清晰地引申为“重新调查”，既保留了原始词根的探查意象，又通过前缀叠加强化了反复性与严谨性。
详细分析
reinvestigate = re<重新> + in<加强> + vestigate<追踪>
·re: 拉丁语前缀，表示“再次”或“重新”
·in: 拉丁语前缀，此处起强调作用，加强词根含义
·vestigate: 源自拉丁语 vestigare（追踪、调查），与“investigate”同源
词源溯源：
reinvestigate 由三部分构成：前缀 re-（重新）强调重复性，前缀 in-（加强语气）突出动作强度，词根 vestigate（追踪）源自拉丁语 vestigare，本意为“循迹探查”。该词字面意为“再次深入追踪”，逻辑清晰地引申为“重新调查”，既保留了原始词根的探查意象，又通过前缀叠加强化了反复性与严谨性。
例句
“The committee decided to reinvestigate the case due to new evidence.”
委员会因新证据决定重新调查此案。
“Scientists will reinvestigate the data to verify the initial findings.”
科学家将重新分析数据以验证初步发现。
“The court ordered to reinvestigate the historical event for accuracy.”
法院为求准确性要求重新调查该历史事件。