reject
UK/rɪˈdʒekt/US/rɪˈdʒekt/
释义
vt.
1.拒绝;驳回
2.排斥(器官移植等)
n.
被拒绝的人或物
词根拆解
re回;反
ject投掷
=reject
re回;反
ject投掷 — 拉丁语 *jacere*(投掷)
词源
概述
古罗马时期,reicere(由 re- + jacere 构成)字面意为“扔回去”,如拒绝劣币或驱逐敌人。14世纪进入英语后,词义从具体动作(抛回)逐渐抽象化为“否定接受”,并衍生出医学(器官排斥)和工业(次品剔除)等专业用法。
详细分析
reject = re<回;反> + ject<投掷>
·re:拉丁语前缀,表示“向后”或“相反”,引申为“拒绝”动作的方向性。
·ject:源自拉丁语 jacere(投掷),现代含义中隐含“主动排除”的物理或抽象动作。
词源溯源:
古罗马时期,reicere(由 re- + jacere 构成)字面意为“扔回去”,如拒绝劣币或驱逐敌人。14世纪进入英语后,词义从具体动作(抛回)逐渐抽象化为“否定接受”,并衍生出医学(器官排斥)和工业(次品剔除)等专业用法。
例句
“The committee rejected his proposal due to insufficient evidence.”
委员会因证据不足驳回他的提案。
“Her body rejected the transplanted kidney.”
她的身体排斥了移植的肾脏。
“These shoes are factory rejects with minor flaws.”
这些鞋是带有微小瑕疵的工厂淘汰品。