rejuvenated

UK/rɪˈdʒuːvəneɪtɪd/US/rɪˈdʒuːvəneɪtɪd/

释义

adj.

恢复活力的;焕然一新的

v.

(使)恢复活力;(使)年轻化(rejuvenate 的过去式和过去分词形式)

词根拆解

re重新
juven年轻
ate动词后缀
d形容词后缀
=rejuvenated
re重新
juven年轻
ate动词后缀
d形容词后缀

词源

概述

rejuvenated 的词根结构清晰地描绘了“重返青春”的画面。其核心部分 juven 源自拉丁语 iuvenis(年轻),直接指向“年轻”的本质。前缀 re-(再次)为这个词赋予了“重新”或“再一次”的动态含义,而后缀 -ate 则将其转化为动词,表示“使…发生”。因此,从字面上看,rejuvenate 就是“使再次变得年轻”。最后加上 -ed 形成形容词或过去分词,描述一种“已被恢复活力”的状态。这个词完美地融合了“重复”与“年轻化”的概念,逻辑清晰地演变为现代“恢复活力、焕然一新”的含义。

详细分析

rejuvenated = re<重新> + juven<年轻> + ate<动词后缀> + d<形容词后缀>

·re: 拉丁语前缀,意为“再次、重新”。
·juven: 源自拉丁语 iuvenis,意为“年轻的”。
·ate: 动词后缀,表示“使成为、使产生”。
·d: 常见于构成形容词或动词过去分词的后缀。

词源溯源:

rejuvenated 的词根结构清晰地描绘了“重返青春”的画面。其核心部分 juven 源自拉丁语 iuvenis(年轻),直接指向“年轻”的本质。前缀 re-(再次)为这个词赋予了“重新”或“再一次”的动态含义,而后缀 -ate 则将其转化为动词,表示“使…发生”。因此,从字面上看,rejuvenate 就是“使再次变得年轻”。最后加上 -ed 形成形容词或过去分词,描述一种“已被恢复活力”的状态。这个词完美地融合了“重复”与“年轻化”的概念,逻辑清晰地演变为现代“恢复活力、焕然一新”的含义。

例句

After a long vacation, she returned to work feeling completely rejuvenated.

漫长的假期过后,她回到工作岗位,感觉精力完全恢复了。