remark
UK/rɪˈmɑːk/US/rɪˈmɑːrk/
释义
n.
评论；言论
vt.
注意到；评论
vi.
谈论；评论
词根拆解
re再次
mark标记
=remark
re再次
mark标记 — 古英语“mearc”
词源
概述
“Remark”源自法语“remarquer”（注意到），由拉丁语“re-”（再次）与“mark”（标记）组合而成。最初指“反复标记以引起注意”，后演变为“口头或书面的评论”。词义逻辑清晰：通过“再次标记”突出某事物，自然引申为“表达观点”。
详细分析
remark = re<再次> + mark<标记>
·re：拉丁语前缀，表示“再次”或“重复”，强调动作的反复性。
·mark：源自古英语“mearc”，意为“标记”或“注意”，引申为“评论”或“观察”。
词源溯源：
“Remark”源自法语“remarquer”（注意到），由拉丁语“re-”（再次）与“mark”（标记）组合而成。最初指“反复标记以引起注意”，后演变为“口头或书面的评论”。词义逻辑清晰：通过“再次标记”突出某事物，自然引申为“表达观点”。
例句
“She made a witty remark about the weather.”
她对天气作了一句机智的评论。
“Did you remark the subtle change in his tone?”
你注意到他语气中的微妙变化了吗？
“He remarked that the project was ahead of schedule.”
他评论说项目进度超前了。