remarry

UK/ˌriːˈmæri/US/ˌriˈmɛri/

释义

v.

再婚;重新结婚

词根拆解

re重复
marry结婚
=remarry
re重复
marry结婚古法语 *marier*

词源

概述

“Remarry”由表示重复的前缀 re- 与动词 marry 直接组合而成,字面意为“再次结婚”。这一构词逻辑清晰反映了行为重复性,自14世纪进入英语后,词义始终稳定,未发生显著演变。

详细分析

remarry = re<重复> + marry<结婚>

·re:拉丁语前缀,表示“再次”或“重复”,在现代英语中广泛用于动词前(如 rebuild, replay)。
·marry:源自古法语 marier,最终来自拉丁语 maritare(结婚),词根 maritus 意为“丈夫”。

词源溯源:

“Remarry”由表示重复的前缀 re- 与动词 marry 直接组合而成,字面意为“再次结婚”。这一构词逻辑清晰反映了行为重复性,自14世纪进入英语后,词义始终稳定,未发生显著演变。

例句

After her divorce, she decided to remarry a childhood friend.

离婚后,她决定与一位儿时朋友再婚。

In some cultures, it is uncommon for widows to remarry.

在某些文化中,寡妇再婚并不常见。

He never thought he would remarry, but life had other plans.

他从未想过会再婚,但生活另有安排。