remodeled
UK/ˌriːˈmɒdld/US/ˌriːˈmɑːdld/
释义
vt.
改造;重新塑造;改变…的结构或形态
词根拆解
re重新
model模型
ed已完成的
=remodeled
re重新
model模型
ed已完成的
词源
概述
remodeled 诞生于16世纪,由表示“重复”的前缀 re- 与核心词 model 组合而成。Model 本身源自拉丁语 modulus(标准单位),指一种可供模仿的典范。添加 re- 后,字面意为“再次塑造成模型”,生动描绘了“推翻原有形态、按新标准重新构建”的过程。后缀 -ed 则标志着这一改造动作的完成,最终形成“已被重新塑造”的现代含义。
详细分析
remodeled = re<重新> + model<模型> + ed<已完成的>
·re: 拉丁语前缀,表示“再次、重新”
·model: 源自拉丁语 modulus(度量、标准),经意大利语 modello 和法语 modèle 传入英语,指“模型、范式”
·ed: 古英语动词过去分词后缀,表示“已完成的状态”
词源溯源:remodeled 诞生于16世纪,由表示“重复”的前缀 re- 与核心词 model 组合而成。Model 本身源自拉丁语 modulus(标准单位),指一种可供模仿的典范。添加 re- 后,字面意为“再次塑造成模型”,生动描绘了“推翻原有形态、按新标准重新构建”的过程。后缀 -ed 则标志着这一改造动作的完成,最终形成“已被重新塑造”的现代含义。
例句
“The library was completely remodeled to create more open spaces.”
图书馆被彻底改造,以创造更开放的空间。
“They remodeled their kitchen to include an island counter.”
他们重新装修了厨房,增加了一个中岛台。
“The software team remodeled the user interface based on feedback.”
软件团队根据反馈重新设计了用户界面。