renowned
UK/rɪˈnaʊnd/US/rɪˈnaʊnd/
释义
adj.
著名的，有声望的
词根拆解
re再次
nown名字
ed形容词后缀
=renowned
re再次
nown名字 — 古法语 *nom*（名字）和拉丁语 *nomen*（名字）
ed形容词后缀
词源
概述
“Renowned”源自中古英语 renounen（宣告名声），经古法语 renommer（字面义“再次提名”）演化而来。词根结构生动体现了“通过反复提及名字而建立声望”的逻辑——前缀 re- 强化传播行为，核心词根 nown 锚定“名声”概念，后缀 -ed 固化形容词属性。现代词义“著名的”正是这一传播过程的自然结果。
详细分析
renowned = re<再次> + nown<名字> + ed<形容词后缀>
·re-：前缀，源自拉丁语 re-，表示“再次”或“反复”，此处强化词根含义。
·nown：变体词根，源自古法语 nom（名字）和拉丁语 nomen（名字），引申为“被知晓的名声”。
·-ed：形容词后缀，表示状态或属性。
词源溯源：
“Renowned”源自中古英语 renounen（宣告名声），经古法语 renommer（字面义“再次提名”）演化而来。词根结构生动体现了“通过反复提及名字而建立声望”的逻辑——前缀 re- 强化传播行为，核心词根 nown 锚定“名声”概念，后缀 -ed 固化形容词属性。现代词义“著名的”正是这一传播过程的自然结果。
例句
“Shakespeare is a renowned playwright in world literature.”
莎士比亚是世界文学史上著名的剧作家。
“The city is renowned for its vibrant cultural scene.”
这座城市以其充满活力的文化氛围而闻名。
“Her renowned patience made her an excellent teacher.”
她出名的耐心使她成为一名优秀的教师。