replacement

UK/rɪˈpleɪsmənt/US/rɪˈpleɪsmənt/

释义

n.

1.替换物;代替者

2.更换;取代(行为)

词根拆解

re重新
place放置
ment名词后缀
=replacement
re重新
place放置拉丁语 *platea*(宽阔的街道)
ment名词后缀

词源

概述

“Replacement” 由三个语素层层构建:前缀 re- 赋予“重复”的基调,词根 place 点明“放置”的核心动作,后缀 -ment 将动作抽象为结果或行为。最初指物理上的“重新放置”,后演化为广义的“替代”,逻辑清晰——替换本质是“将某物重新定位”。

详细分析

replacement = re<重新> + place<放置> + ment<名词后缀>

·re-:拉丁语前缀,表示“重新、再次”。
·place:源自拉丁语 platea(宽阔的街道),经古法语 place 进入英语,意为“放置”或“位置”。
·-ment:法语名词后缀,表示行为或结果,源自拉丁语 -mentum。

词源溯源:

“Replacement” 由三个语素层层构建:前缀 re- 赋予“重复”的基调,词根 place 点明“放置”的核心动作,后缀 -ment 将动作抽象为结果或行为。最初指物理上的“重新放置”,后演化为广义的“替代”,逻辑清晰——替换本质是“将某物重新定位”。

例句

The broken part needs a replacement.

损坏的部件需要更换。

She became his replacement after he retired.

他退休后,她接替了他的职位。

The replacement of fossil fuels is crucial for sustainability.

替代化石燃料对可持续发展至关重要。