replay
UK/ˌriːˈpleɪ/US/ˌriˈpleɪ/
释义
v.
重新播放；重赛
n.
重播；重赛
词根拆解
re重复
play播放/比赛
=replay
re重复
play播放/比赛 — 古英语 plega
词源
概述
replay 由两个清晰语素构成，逻辑直白：re（重复）叠加 play（播放/比赛），字面即“再次播放”或“重新比赛”。该词最早用于描述重复音乐表演（19世纪），后随技术发展扩展至录音/录像重播（20世纪），体育领域则沿用“重赛”含义。
详细分析
replay = re<重复> + play<播放/比赛>
·re：拉丁语前缀，意为“再次”或“重复”，在现代英语中广泛用于表示重复动作（如 rewrite, rebuild）。
·play：源自古英语 plega，意为“游戏”或“表演”，后演变为动词“播放”或“比赛”。
词源溯源：
replay 由两个清晰语素构成，逻辑直白：re（重复）叠加 play（播放/比赛），字面即“再次播放”或“重新比赛”。该词最早用于描述重复音乐表演（19世纪），后随技术发展扩展至录音/录像重播（20世纪），体育领域则沿用“重赛”含义。
例句
“The coach demanded a replay of the controversial goal.”
教练要求重播有争议的进球。
“You can replay the video by clicking this button.”
点击此按钮可重新播放视频。
“The tennis match ended in a tie, so they scheduled a replay next week.”
网球比赛平局收场，因此他们安排下周重赛。